TY - JOUR
T1 - Spoken verb processing in Spanish
T2 - An analysis using a new online resource
AU - Rivera, Semilla M.
AU - Bates, Elizabeth A.
AU - Orozco-Figueroa, Araceli
AU - Wicha, Nicole Y.Y.
N1 - Funding Information:
This project was started in 1995 by Elizabeth Bates, in collaboration with Antonella De-vescovi and Nicole Wicha, as a starting point for creating a foundation for verb processing in languages with rich inflectional morphology, in particular, Italian and Spanish. The work has been supported over the years by a grant to Elizabeth Bates (NIH/NIDCD R01 DC00216) and faculty startup funds from the University of Texas at San Antonio to Nicole Wicha. We thank the many individuals who have provided valuable support and advice, in particular, Iliana Reyes (the voice for the verbs) and Robert A. Buffington for technical assistance; Mark Davies and Manuel Carreiras for assistance with their databases and edification in linguistic terminology; Marta Ortega-Llebaria, Mary Ellen Garcia, and Fred F. Jehle for providing assistance with linguistic rules of Spanish verbs; and Fred Dick, Vic Ferreira, and two anonymous reviewers who provided valuable criticism and comments on previous versions of this manuscript. We are totally responsible for any remaining errors in this manuscript. We also acknowledge our collaboration with the College of Humanities at the Autonomous University of Baja California in Tijuana as our valued participant population, and in particular, Lourdes Gavaldón de Barreto for her invaluable assistance on this and many other projects.
PY - 2010/1
Y1 - 2010/1
N2 - Verbs are one of the basic building blocks of grammar, yet few studies have examined the grammatical, morphological, and phonological factors contributing to lexical access and production of Spanish verb inflection. This report describes an online data set that incorporates psycholinguistic dimensions for 50 of the most common early-acquired Spanish verbs. Using this data set, predictors of response time (RT) from stimulus onset and mean differences at offset are examined. Native Spanish speakers, randomly assigned to one of two tasks, listened to prerecorded verbs and either repeated the verb (single word shadowing) or produced its corresponding pronoun. Factors such as stimulus duration, number of syllables, syllable stress position, and specific levels of initial phoneme facilitated both shadowing of a verb and production of its pronoun. Higher frequency verbs facilitated faster verb repetition, whereas verbs with alternative pronouns increased RT to pronoun production. Mean differences at offset (stimulus duration is removed) indicated that listeners begin speaking earlier when the verb is longer and multisyllabic compared to shorter, monosyllabic words. These results highlight the association between psycholinguistic factors and RT measures of verb processing, in particular, features unique to languages like Spanish, such as alternative pronoun and tense.
AB - Verbs are one of the basic building blocks of grammar, yet few studies have examined the grammatical, morphological, and phonological factors contributing to lexical access and production of Spanish verb inflection. This report describes an online data set that incorporates psycholinguistic dimensions for 50 of the most common early-acquired Spanish verbs. Using this data set, predictors of response time (RT) from stimulus onset and mean differences at offset are examined. Native Spanish speakers, randomly assigned to one of two tasks, listened to prerecorded verbs and either repeated the verb (single word shadowing) or produced its corresponding pronoun. Factors such as stimulus duration, number of syllables, syllable stress position, and specific levels of initial phoneme facilitated both shadowing of a verb and production of its pronoun. Higher frequency verbs facilitated faster verb repetition, whereas verbs with alternative pronouns increased RT to pronoun production. Mean differences at offset (stimulus duration is removed) indicated that listeners begin speaking earlier when the verb is longer and multisyllabic compared to shorter, monosyllabic words. These results highlight the association between psycholinguistic factors and RT measures of verb processing, in particular, features unique to languages like Spanish, such as alternative pronoun and tense.
UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=77951237234&partnerID=8YFLogxK
UR - http://www.scopus.com/inward/citedby.url?scp=77951237234&partnerID=8YFLogxK
U2 - 10.1017/S0142716409990154
DO - 10.1017/S0142716409990154
M3 - Article
AN - SCOPUS:77951237234
SN - 0142-7164
VL - 31
SP - 29
EP - 57
JO - Applied Psycholinguistics
JF - Applied Psycholinguistics
IS - 1
ER -